Kami nomi zo Shiru Sekai ou The World Only God Knows

Katsuragi Keima (桂木 桂馬?)
Aniversário: 6 de Junho
Idade: 17
Altura: 1,74m
Peso: 53kg
Classe: 2-B
Katsuragi Keima, o protagonista da história, é um garoto de 17 anos, estudante da classe 2-B da Academia Maijima. Ainda jovem ele começou a jogar video games e ficou viciado neles, principalmente nos dating sim. Atualmente ele é conhecido como O Deus da Captura (落とし神 Otoshi-gami?), pois suas habilidades de conquista em jogos 2D são conhecidas por todos os jogadores. Ele já jogou e terminou a maioria dos games que foram lançados e postou seus resultados em seu site. Porém, mesmo tendo as mais altas notas da classe, ninguém conversa com ele na escola, pois sempre anda jogando em seu PFP, o que lhe rendeu o apelido de otamegane, uma junção das palavras otaku e megane (óculos). Sua obsessão por jogos é tão grande que ele considera o mundo real inútil, ficando muitas vezes trancado em seu quarto jogando. Portanto, seus interesses são apenas em garotas de jogos, em especial Yokkyun, uma personagem que faz uma paródia ao visual novel Kanon.
No início da série, ele recebe um e-mail em seu PFP o requerendo para ajudar na captura de espíritos fugitivos. Ele aceita e cria um contrato com um demônio do Inferno chamado Elsie. Caso alguém quebre o contrato, os dois morrem. O dever dele é conquistar o "buraco" no coração das garotas, liberando o espírito fugitivo. Para isso, ele usa suas táticas dos dating sim. Suas capturas são o úncio momento onde ele sai do mundo virtual. Recentemente, ele foi "recrutado" por Diana, uma das Irmãs Jupiter, uma Deusa que vive dentro de Tenri, uma amiga de infância, para procurar pelas outras Irmãs Jupiter. Porém, após a deusa Apollo, que estava dentro de Nakagawa Kanon (garota que ele conquistara anteriormente), ter se revelado para ele e depois ser quase morta por um assassino do Inferno, ele mostrou mais determinação em suas tarefas, para impedir que novos incidentes como esses acontecessem.[1] Mais tarde, descobre-se que uma organização do Inferno chamada Vintage está atrás das Deusas e Keima passa a "concorrer" com ela na busca por mais Deusas.[2]
Em sua rotina de capturas ele sempre explica à Elsie (e, mais tarde, à Haqua) as bases de suas táticas, sempre usando paródias de jogos e animes. Curiosamente, durante a captura de Goidō Yui, ele trocou de corpo com ela e passou a ter interesse em jogos otome.[3]
Elsia de Lute Irma (エリュシア・デ・ルート・イーマ?)
Aniversário: 14 de Março
Idade: 300
Altura: 1,59cm
Peso: 44kg
Classe: 2-B
Também chamada de Elsie ela é um demônio que, por 300 anos, foi responsável da limpeza, por isso sempre anda com sua vassoura. Ela é bastante doce e inocente, o que geralmente a põe em confusão. Ela chama Keima de "Kami-sama", mas depois ela se "torna" a irmã mais nova dele e passa a chamá-lo de "Kami-niisama" (Elsie diz que é filha ilegítima do pai de Keima). Ela é bastande popular entre os garotos, principalmente por trabalhar com roupa de "maid" no café de sua mãe. Seu traje usual pode mudar de forma e tamanho de acordo com sua vontade. Ela possui uma irmã mais velha, que é considerada a "Demônio dos Demônios". Ironicamente, mesmo sendo um demônio, Elsie tem medo de fantasmas e da escuridão.[4]
Quando Keima descobriu que ela sabia muito pouco sobre o mundo real ele a mandou estudar mais. Porém, Elsie acabou se "apaixonando" por caminhões de bombeiros durante seus estudos. Contudo, ela e Keima foram capazes de capturar 9 espíritos fugitivos em um semeste, o que lhe rendeu uma nomeação à Medalha do Grande Demônio e o prêmio de Melhor Chefe de Seção. Até agora, Elsie e Keima já capturaram 14 espíritos fugitivos. Ela também é membro da banda de Chihiro, sendo responsável pelo baixo.
Haqua du Lot Herminium (ハクア・ド・ロット・ヘルミニウム?)
Aniversário: 24 de Abril
Idade: 300
Altura: 1,62m
Peso: 46kg
Haqua é um demônio amigo de Elsie. Ela sempre foi uma aluna modelo, o que lhe rendeu a chefia do Distrito 32, na cidade de Nagumo. No entanto, ela falhou em todas as suas tentativas de captura. Após saber a quantidade de espíritos que Elsie capturou, uma brecha abriu-se em seu coração e um espírito fugitivo a possuiu. Elsie consegiu retirar o espírito de dentro dela e Haqua realizou sua primeia captura. Sua companheira é uma mulher chamada Yukie, que, segundo Haqua, não a ajuda em nada. Após o incidente de Apollo, ela passou a auxiliar Keima na procura por Deusas.
Ayukawa Tenri (鮎川 天理?)
Aniversário: 3 de Janeiro
Idade: 17
Altura: 1,57cm
Peso: 47kg
Tenri é uma amiga de infância de Keima. Quando criança, ela e Keima eram vizinhos e colegas de classe, mas um terremoto destruiu a casa de Keima e ele teve que se mudar. Em uma excursão pela escola, ela e Keima ficaram presos em uma caverna, no exato instante em que o selo do Antigo Inferno foi rompido e os espíritos fugiram. Para salvar ambos, Tenri concordou em "emprestar" seu corpo para Diana, uma das Deusas que selaram o Antigo Inferno. Dez anos depois, ela volta a procurar por Keima, a pedido de Diana. Inicialmente, Keima acreditava que Tenri estivesse possuída por um espírito fugitivo, mas sua teoria é quebrada quando Diana se revela para ele.

Garotas Possuídas por Espíritos Fugitivos:
Takahara Ayumi (高原 歩美?)
Aniversário: 2 de Maio
Idade: 17
Altura: 1,58m
Peso: 50kg
Classe: 2-B
Ayumi foi a primeira garota que Keima conquistou. Membro do clube de atletismo, ela está na mesma classe de Keima. Ela também é membro da banda de Chihiro, sendo responsável pela guitarra. Ela é uma corredora excepcional e por isso fora escolhida para participar do torneio. Porém ela foi pressionada por alunas invejosas do terceiro ano, deixando-a sem confiança, o que a fez desistir do torneio. Keima conseguiu perceber isso e a consolou e incorajou, retirando o espírito fugitivo dela. Depois, quando Keima está procurando por garotas com deusas, ele percebe que provavelmente Ayumi ainda se lembre do que aconteceu entre eles.
A causa da ferida em seu coração era a pressão das alunas do terceiro ano e também que ela não acreditava em sua própria capacidade de correr.
Curiosamente, em termos do mangá, a conquista dela foi a mais rápida: durou apenas um capítulo. Porém, no tempo da história, a conquista durou cerca de uma semana.
Aoyama Mio (青山 美生?)
Aniversário: 2 de Janeiro
Idade: 16
Altura: 1,49m
Peso: 38kg
Classe: 2-A
Mio foi a segunda garota qua Keima conquistou. Filha do falecido presidente da Indústria Aoyama, ela é mesquinha e convencida, sempre agindo como rica; contudo, sem que os alunos da escola saibam, ela não é mais rica. Apesar de sua situação financeira, Mio continua agindo como se fosse rica. Keima decide se confessar para ela e, quando a confissão falha, ele a segue até descobrir sua situação e que mora em um apartamento pequeno. Após ser descoberto a espionando, para ganhar sua confiança ele se torna o "mordomo" dela, levando-a e trazendo-a todos os dias da escola. Ele a leva para uma festa particular, onde ela finalmente percebe que não conseguiria nada agindo como se ainda fosse rica e o espírito fugitivo finalmente sai. Mais tarde, quando estava procurando por candidatas a terem deusas dentro si, Keima (no corpo de Yui) volta a falar com Mio e ela lhe revela que se lembra da festa, mas não se recorda de quem estava com ela, provando que ela não possui uma deusa dentro de si.
A causa da ferida em seu coração era ainda acreditar que seu pai estivesse vivo dentro dela, mesmo depois de sua morte.
Nakagawa Kanon (中川 かのん?)
Aniversário: 3 de Março
Idade: 16
Altura: 1,61m
Peso: 45kg
Medidas: B86 W58 H 85
Classe: 2-B
Kanon foi a terceira garota que Keima conquistou. Ela é um novo ídolo pop, devido à sua música. Ela também está na mesma classe que Keima, mas dificilmente vai às aulas, por causa de sua carreira como cantora. Ela acredita que sua música ajude os outros. Kanon está constantemente ansiosa e depende de ser reconhecida por outros para cantar bem. Quando ela se sentia ignorada o espírito fugitivo nela fazia ela ficar quase invisível. Quando era mais nova, Kanon participou de uma banda chamada Citron.
Na "primeira" vez que Keima viu Kanon ele não a reconheceu, o que a deixou irritada. Depois disso, ela se apresentava exclusivamente para ele no terraço da escola, como tentaviva de conquistá-lo com sua música. Inicialmente, Keima fingia não estar interessado somente para saber o que causou a ferida em seu coração. Quando ela ficou invisível ele desistiu dessa tática e resolveu tomar a dianteira. Keima começou a ficar mais próximo dela, sempre indo ao seu encontro quando era chamado (chamados que poderiam ultrapassar 30 ao dia). Na véspera de Natal ela ia fazer seu primeiro show sozinha para um grande público, mas, horas antes do show, ela desapareceu. Keima, com a ajuda de Elsie, encontrou Kanon e a fez confiar em sua própria música, preenchendo o espaço no coração dela.
Mais tarde ela reaparece na escola para poder fazer as provas. Depois que voltou à escola Kanon começou a se sentir ameaçada, pois um demônio do Inferno a seguia. Um dia, na escola, ela se assustou e pulou em cima de Keima e depois se confessou para ele, revelando que ela nunca esquecera da captura.[5] Ao se confessar para Keima, Kanon permitiu que Apollo, a deusa que estava em seu corpo, se libertasse. Porém, depois da escola, ela foi atacada pelo demônio que a seguia e uma espada com uma magia do Antigo Inferno foi cravada em seu peito, quase a matando. Após isso, ela ficou sob os cuidados de Keima e Diana.
A causa da ferida em seu coração era a dúvida de sua existência como ídolo.
Shiomiya Shori (汐宮 栞?)
Aniversário: 26 de Dezembro
Idade: 16
Altura: 1,57m
Peso: 41kg
Classe: 2-C
Shiori foi a quarta garota que Keima conquistou. Ela é membro do Comitê Bibliotecário e bibliotecária da escola. Ela sempre quis falar com os outros, mas nunca conseguiu e, como resultado, ficava sem amigos. Inicialmente, Keima chamava a atenção dela dizendo que livros eram inúteis na era digital. Ele continuava insultando os livros, deixando Shiori mais furiosa. Na verdade, o objetivo de Keima era criar laços, por menores que fossem, com ela, assim ele conseguiria saber o que ela estava pensando. Depois de alguns dias, Shiori já estava dizendo seus pensamentos em voz alta, e chegou a iniciar uma conversa com Keima. Como não falava muito, ela não foi capaz de se opor à criação de uma sala de audiovisual, então ela se trancou na biblioteca. Keima, com a ajuda de Elsie, consegiu entrar na biblioteca e finalmente conversou com Shiori, iluminando a mente dela e fazendo o espírito fugitivo sair. Depois desse evento, ela começou a escrever uma história narrando as memórias dela durante a captura, porém todas as partes que incluiam Keima foram apagadas. Ela volta depois à história como candidata a possuir uma deusa.
A causa da ferida em seu coração era seu desejo de falar.
Kasuga Kusunoki (春日 楠?)
Aniversário: 10 de Abril
Idade: 18
Altura: 1,75m
Peso: 55kg
Classe: 3-A
Kusunoki foi a quinta garota que Keima conquistou. Ela é a capitã do Clube Feminino de Karate da escola. Desde criança ela reprimiu seu espírito feminino para poder ser uma sucessora digna do dojo de seu pai, pois é sucessora do Estilo Kasuga de Artes Marciais, porém, mesmo escondendo e tentando acabar com isso, ela era atraída por seus desejos femininos. Devido ao poder do espírito fugitivo, quando isso acontecia ela era separada em duas pessoas: seu interior masculino e seu interior feminino. Keima, para tomar conhecimento da situação, entrou no Clube Feminino de Karate, tornando-se subordinado de Kusunoki e, assim, descobrindo seu lado feminino e o quanto ela odiava ele. Keima, entendendo que a única maneira de realizar a captura seria separando as duas Kusunoki, sugeriu que os dois fossem ao encontro. Ao final do encontro, as duas personalidades dela se separam e começaram a lutar. Keima interrompeu a luta e perguntou se o encontro havia sido divertido. No início, as duas divergiram suas opiniões, mas depois concordaram que havia sido divertido. A parte feminina decidiu deixar o controle com a outra parte, desde que Kusunoki ficasse mais feminina e, como lembrança do encontro, ela deu um beijo em Keima, preenchendo o buraco no coração e mandando o espírito fugitivo embora.[6] Kusunoki reaparece no capítulo 90, quando sua irmã, Hinoki, retorna para a cidade.
A causa da ferida em seu coração era sua crença de ser "masculino" ou "feminino".
Kosaka Chihiro (小阪 ちひろ?)
Aniversário: 3 de Dezembro
Idade: 17
Altura: 1,58m
Peso: 50kg
Classe: 2-B
Chihiro foi a sexta garota que Keima conquistou. Ela também é amiga de Ayumi e Elsie. Ela não é uma garota muito bonita, não possui notas muito boas e não faz nada após as aulas. Keima e ela sempre discutem, pois ele diz que ela tem todos os atributos de uma garota real e ela fala que ele é um otaku maníaco viciado em games e, por isso, Keima inicialmente disse que não a capturaria. Ela costuma se apaixonar por muitos garotos e se confessa para eles, mas sem a intenção de entrar em uma relação. Em uma de suas discussões, Keima lhe passa um sermão e Chihiro decide pedir a ajuda dele em uma confissão. Ele a prepara para a confissão perfeita, mas, no final, ela desiste, e eles começam a discutir novamente. Depois Keima a encontra em um navio e novamente lhe passa um sermão. Ela concorda com tudo que Keima disse e o espírito fugitivo sai.
Ela tem uma banda formada por ela, a 2B PENCILS, onde é responsável pela guitarra e pelo vocal, Takahara Ayumi, Elsie, Terada Miyako e Goidō Yui.
A causa da ferida em seu coração era sua descrença de ter um caminho simples e direto na vida.
Nagase Jun (長瀬 純?)
Aniversário: 18 de Julho
Idade: 21
Altura: 1,62m
Peso: 49kg
Jun foi a sétima garota que Keima conquistou. Inocente e ingênua, ela é fã do lutador Jumbo Tsuruma. Ela está no quarto ano da Universidade de Narusawa, formada na mesma escola de Keima. Ela voltou à Academia Maijima como professora em treinamento, encarregada da classe 2-B. Quando entrou na classe pela primeira vez, a primeira coisa que notou foi Keima jogando dois PFP ao mesmo tempo. Como tentativa para acabar com a hierarquia entre eles, ele começou a jogar cada vez mais jogos e a fazer outras coisas, na tentativa de deixá-la irritada, mas falhou. Keima decidiu mudar de rota e foi procurar Nikaido-sensei. Ele descobriu que elas fizeram parte da equipe feminina de basquete da escola e que foram campeãs nele. Com a ajuda de Elsie, Keima e Jun dividiram o mesmo assento em um torneio de luta livre. Lá, ele descobriu que o motivo da equipe de basquete acabar foram os ideais dela que esgotaram o time e que isso novamente estava acontecendo na escola.
Depois, na escola, após uma discussão entre a classe e Jun, Keima decidiu agir. Ele a encontrou no vestiário e depois na quadra e a encorajou a acreditar em suas crenças. Depois, com a ajuda de Elsie e de um plano premeditado, todos os aluno da classe 2-B foram à quadra e se desculparam pelo o que acontecera mais cedo. Depois de seu período de estágio terminar, eles se encontraram na saída da escola e ela o beijou, preenchendo o espaço em seu coração e expulsando o espírito fugitivo.
A causa da ferida em seu coração era a dúvida de seus ideais serem verdade.
Kujō Tsukiyo (九条 月夜?)
Aniversário: 22 de Julho
Idade: 17
Altura: 1,42m
Peso: 35kg
Classe: 2-A
Tsukiyo foi a oitava garota que Keima conquistou. Presidente e único membro do Clube de Astronomia; como tal, ela frequentemente está no terraço da escola em seu observatório privado, especialmente para observar a lua. Ela vive uma vida idealista, focada somente em coisas "bonitas". Ela não gosta de expressar emoções, pois as considera feias. Porvavelmente uma discussão entre seus pais é a causa de sua antipatia.[8] Sua boneca, Luna, é a única coisa que ela tem de querido. Uma noite, enquanto observava a lua, Tsukiyo encolheu. Vendo isso como uma oportunidade, Keima, auxiliado por Elsie, a ajudou. Quando ela começava a se sentir confortável diante da situação, Keima, para apressar a captura, pede para que Elsie faça tudo parece maior do que é, para que Tsukiyo pensasse ter encolhido mais. Contudo, ela descobriu o plano dele e fugiu para o terraço. Keima tentou convencê-la que é possível ser feliz com outras pessoas, mas ela acidentalmente caiu. Keima pulou e a pegou e os dois se beijaram, libertando o espírito fugitivo. Os dois acabaram sendo salvos por Elsie.
A causa da ferida em seu coração era sua descrença da existência de suas emoções.
Ikoma Minami (生駒 みなみ?)
Aniversário: 20 de Fevereiro
Idade: 15
Altura: 1,51m
Peso: 41kg
Classe: 3-C (Academia Junior)
Minami foi a nona garota que Keima conquistou. Ela ainda não sabe o que vai fazer na vida e, por isso, quando não está nas aulas está nadando na piscina. Ela ama nadar e, por isso, está no Clube de Natação, mas o máximo que consegiu foi ser a terceira substituta do time. O primeiro passo de Keima no processo de captura foi ela conhecê-lo em seu lugar favorito. Para isso, ele pediu que Elise o puxasse com seu manto, dando a impressão de que ele nadava muito rapidamente. Ele fez isso para criar uma boa primeira impressão, para se aproveitar da relação senpai-kōhai. Mais tarde, ela foi atrás do desconhecido que vira na piscina, perguntando sobre ele para suas amigas. Assim, ela descobriu que ele era conhecido no colegial como o "mais estranho dos estranhos".[9] Keima fez isso para que ela tivesse duas informações a respeito dele - uma boa e outra ruim - e, assim, deixasse que sua imaginação criasse a imagem dele, podendo torná-la maior do que realmente é.
Ela sempre corre para pegar o trem, uma vez que perde muito tempo tentando arrumar seu cabelo, desgastado pelo cloro da água. Um dia, no trem, ela encontrou Keima e ele a perguntou por que ela estava o seguindo na escola. Ela não respondeu e Keima sugeriu que isso poderia ser porque ela estava chateada. Então, ele disse que, se ela estava chateada, seria bom se ela fosse com ele ao Festival Tanabata. Quando chegou em casa, ela se deu conta de que estava apaixonada por seu senpai. No final do festival, ela chorou pois percebeu que tudo pelo que lutou fora embora. Vendo isso como uma oportunidade, Keima decidiu ir embora e fez com que Minami corresse atrás dele. Keima a confortou, dizendo que sempre estaria com ela e os dois se beijaram, preenchendo o espaço no coração dela e liberando o espírito fugitivo.
A causa da ferida em seu coração eram os arrependimentos que ela guardava.
Hinaga Rieko (日永 梨枝子?)
Aniversário: 21 de Junho
Idade: Desconhecida
Altura: Desconhecida
Peso: Desconhecido
Uma senhora que vive sozinha em uma casa perto da dos avós de Keima. Keima a encontrou junto de sua neta Airi quando foi visitar seus avós. O espírito fugitivo dentro de si causa a aparição do fantasma de sua infância que é facilmente confundido com Airi, pois ela era muito parecida. Enquanto Keima conversava com o fantasma no cemitério, Elsie convencia o espírito fugitivo a deixar o corpo, pois ele não poderia ressuscitar, já que Rieko era muito velha.
A causa da ferida em seu coração era o fato de seus amigos e parentes terem morrido ou se mudado.
Uemoto Sumire (上本 スミレ?)
Aniversário: 19 de Maio
Idade: 17
Altura: 1,57m
Peso: 49kg
Sumire foi a décima garota que Keima conquistou. Ela é filha do dono de uma loja de ramen em Narusawa. Seu maior desejo era se tornar dona da loja de seu pai, mas ele nunca aceitava isso, pois, para ele, uma mulher não deve cuidar de uma loja de ramen. O primeiro encontro dela com Keima foi quando ele e Elsie estavam passeando pela cidade, procurando por uma loja de ramen e, quando entravam em alguma, Sumire estava comendo nela. Para se aproximar dela, Keima começou a trabalhar na loja e descobriu o motivo pelo qual ela odeia seu pai. Para ajudá-la, ele decidiu provar os ramens doces que ela fazia, mas todos tinham péssimo gosto, exceto o último. Keima convenceu o dono da loja a provar seu ramen feito por Sumire e ele reconheceu que sua filha tinha a capacidade para comandar a loja, dando-a para ela. No dia seguinte, Keima se demitiu e, como recompensa por aguentar todos os péssimos ramens que ela havia feito, ela o beijou, preenchendo o espaço no coração e liberando o espírito fugitivo.
A causa da ferida em seu coração era o desapontamento de tudo que tinha feito para convencer seu pai ter sido em vão.
Haibara Nanaka (榛原 七香?)
Aniversário: 6 de Fevereiro
Idade: 17
Altura: 1,51m
Peso: 40kg
Nanaka foi a décima primeira garota que Keima conquistou. Ela é uma colega de classe de Tenri que fala usando o dialeto Kansai. Ela é expert em shogi e estava a procura "daquela pessoa" para poder vencê-la. Keima descobriu que "aquela pessoa" era Tenri (sob o comando de Diana) e que ela havia vencido Nanaka em uma partida de shogi, pois não havia como uma deusa perder. Keima formulou um plano onde: primeiro ele vencia Nanaka, depois ele era derrotado por Diana, para provar a superioridade dela, então Nanaka jogaria contra Diana novamente. O plano segiu sem problemas, inclusive quando Diana descobriu como Keima fazia para capturar os espíritos fugitivos. Na partida final, após duas semanas de treino intenso com Keima, Nanaka surpeendentemente derrotou Diana, contrariando inclusive as expectavias de Keima. Após Nanaka dizer que ganhou porque tinha um "cavalo" a mais (o nome de Keima pode ser traduzido como "cavalo"), o espírito fugitivo saiu.
A causa da ferida em seu coração era sua derrota para Diana.
Goidō Yui (五位堂 結?)
Aniversário: 10 de Outubro
Idade: 17
Altura: 1,60m
Peso: 50kg
Classe: 2-A
Yui foi a décima segunda garota que Keima conquistou. Ela é a herdeira de uma das mais ricas famílias da área. Ela gosta de tocar bateria, mas parou pois sua mãe considera isso inútil e como Yui não tem o poder de dizer "não" aos outros ela teve de parar. Ela obteve um espaço em seu coração porque ela queria continuar tocando bateria. Seu primeiro encontro com Keima foi na escola, quando ela, distraída, esbarrou em Keima. Depois disso, Keima começou a ir à sua casa, para tentar ganhar criar uma boa imagem a seu respeito e talvez ganhar a confiança da mãe. Porém, quando se preparava para mais uma "visita", Keima começou a se sentir mal e desmaiou. No mesmo momento, Yui também desmaiou e, quando recuperaram a consciência eles haviam trocado de corpo.[10]
De início, ela tentou voltar para sua família, mas depois começou a se acostumar com a vida de garoto, inclusive entrando na banda de Chihiro. Keima, usando o conhecimento adquirido enquanto jogava jogos otome, planejou a captura perfeita, onde, diferente do habitual, ele capturaria um homem. Keima começou a faltar na escola e Yui percebeu que ele estava sofrendo com o novo estilo de vida, então ela foi atrás dele, como previu Keima. Um dia, Keima enviu uma mensagem para Yui e ela, auxiliada por Elsie, invadiu sua própria casa, encontrou Keima e os dois trocaram de corpo. Quando o espírito saiu, ele tomou uma forma física, lembrando o corpo de Yui. Nomeado como "Espírito Nível 4" ele tentou escapar, mas foi capturado por um ser misterioso encapuzado.[11]
A partir desse momento ela se tornou mais independente de seus pais e continuou a vestir roupas masculinas. Ela também se tornou membro dra banda de Chihiro. Durante a procura de Keima pelas outras deusas, Yui (vestindo roupas masculinas) confessou seu amor por ele, deixando Hakua e Shiori confusas com o incidente.
A causa da ferida em seu coração era sua tristeza causada pela falta de liberdade.
Kasuga Hinoki (春日 檜?)
Aniversário: 5 de Agosto
Idade: 20
Altura: 1,73m
Peso: 58kg
Irmã mais velha de Kusunoki, Hinoki foi a décima terceira garota que Keima conquistou. Assim como Kusunoki, em sua primeira aparição ela salvou Keima de um grupo de delinquentes. Keima entrou para o dojo Kasuga com o objetivo de se passar por um pervertido. Ele perguntou a Hinoki se ela é melhor que sua irmã em praticamente tudo, porque Kusunoki é a chefe de família. Ela respondeu que seu sonho é maior que isso e, ao dizer isso, o espírito fugitivo fez com que seu corpo se tornasse gigante por alguns segundos. Keima percebeu que somente ele podia ver quando Hinoki se tornava gigante. É revelado que, quando mais nova, ela discutiu com seu pai sobre o comando do dojo, pois ela se recusou a dedicar sua vida às artes marciais e saiu de casa. Acidentalmente, Hinoki se tornou visivel para toda a cidade. Sem encontrar outra maneira de resolver a situação, Elsie forçou Keima e Kusunoki a lutar diretamente contra o espírito fugitivo. O espírito foi derrotado poe Kusunoki e capturado pelo esquadrão formado pelas Chefes de Distrito. Mais tarde Hinoki decidiu voltar a viajar pelo mundo e, antes de sair beijou Keima (contrariando todas as outras capturas, onde o beijo acontecia antes da captura do espírito fugitivo).
A causa da ferida em seu coração era sua sensação de fracasso e dúvida de ser uma boa irmã mais velha para Kusunoki.

Esquadrão Espíritos Fugitivos:
Docrow Skull (ドクロウ・スカール?)
Ele é o chefe da divisão da Captura de Espíritos Fugitivos. Foi ele quem designou Elsie para o cargo e enviou o contrato para Keima. Provavelmente ele é o único ser do Inferno que não debocha de Elsie.
Marui Yukie (丸井 雪絵?)
Aniversário: 7 de Setembro
Idade: 54
Altura: Desconhecida
Peso: Desconhecido
Yukie é a parceira de Haqua na captura de espíritos fugitivos. Ela passa o dia vendendo Gokult nas ruas de cidades vizinhas. Ela é vista como inútil por sua parceira, porque elas fizeram pocuas capturas comparadas à Elsie. Quando entrou na história descobriu-se que havia achado 15 espíritos fugitivos, mas em um mês não consegiu capturar nenhum. Contudo foi provado que ela conseguiu capturar 4 espíritos em menos de uma semana.
Nora Floriann Leoria (ノーラ・フロリアン・レオリア?)
Aniversário: 27 de Agosto
Idade: +310
Altura: 1,67m
Peso: 56kg
Nora é um dêmonio sênior da era do Antigo Inferno, que estava no esquadrão de captura antes da Grande Fuga de Espíritos de dez anos atrás. Ela é muito arrogante, fazendo de tudo para cumprir seu dever. Ela tem o poder de olhar o interior do coração das pessoas e possui uma grande força física. Ela ganhou a Medalha do Grande Demônio, pois realizou sete capturas em um semestre.
Asama Ryō (浅間 亮?)
Aniversário: 3 de Agosto
Idade: 18
Altura: 1,76m
Peso: 61kg
Ryō é o parceiro de Nora. Ele é visto como um belo jovem que sempre carrega uma rosa consigo. Em suas conquistas ele usa uma rosa com um pequeno bilhete escrito por ele mesmo. Porém, ele constantemente erra a escrita de kanji, inclusive a do seu próprio nome, mostrando seu baixo nível de inteligência.

Outros-
Katsuragi Mari (桂木 麻里?)
Aniversário: 25 de Maio
Idade: Desconhecida
Altura: 1,68m
Peso: 49kg
Medidas: B89 W56 H86
Mãe de Keima e depois de Elsie. Fazia parte de uma gangue de motoqueiros e, quando fica nervosa, aparentemente sua vida antiga "retorna".
Terada Miyako (寺田 京?)
Estudante da classe 2-B da Academia Maijima. Ela é uma amiga próxima de Ayumi e Chihiro. Assim como as duas, ela está na banda de Chihiro, responsável pelo teclado.
Nikaidō Yuri (二階堂 由梨?)
Uma sádica de nascença, Yuri é a professora responsável pela classe de Keima e também professora de língua nacional. Ela vem o ignorando desde que ele disse que existem 5012 jogos mais divertidos que sua aula. Ela também foi senpai de Nagase Jun no colegial. Em um capítulo ela captura um espírito fugitivo, o que indica que ela possua ligação com o Inferno.